In che modo il corso si allinea alle normative vigenti nel settore dei trasporti navali?